Reemplazo de inodoro

Antes del retiro, cerrar el agua en la válvula de corte del aparato (llave angular) ubicada en la pared detrás del inodoro. Jalar la palanca y mantener presionada para drenar la mayor cantidad de agua posible del tanque. Esponjar el agua restante del tanque y la taza. Desconectar la línea de suministro en la válvula de corte. Tener toallas, una cubeta y un recipiente pequeño preparados para el agua residual.

1. Girar la válvula de corte en sentido de las manecillas del reloj hasta cerrar completamente

2. Jalar la palanca y mantener presionada para vaciar el tanque

3. Esponjar el agua restante del tanque y la taza en una cubeta

4. Desconectar la línea de suministro en la válvula de corte usando pinzas ajustables

5. Verificar que no fluye agua cuando se desconecta la línea de suministro

6. Colocar toallas alrededor de la base para recoger el agua residual

- La válvula de corte está agarrotada o corroída y no cierra — puede ser necesario cerrar el suministro principal de agua

- Las válvulas tipo compuerta (manija redonda) a menudo no cierran completamente — considerar actualizar a válvula de bola de cuarto de vuelta

- Olvidar vaciar la taza — el agua se derrama al levantar el inodoro

- No tener cubeta o toallas preparadas — provoca daños por agua en el piso

Retirar las tapas decorativas de los pernos en la base, luego retirar las tuercas de los pernos del inodoro usando una llave ajustable o dado profundo. Balancear el inodoro suavemente de lado a lado para romper el sello de cera. Levantar el inodoro recto hacia arriba sacándolo de los pernos y colocarlo aparte sobre cartón o toallas. Inmediatamente introducir un trapo o toalla vieja en la brida del desagüe abierta para bloquear los gases del drenaje.

1. Quitar las tapas decorativas que cubren los pernos del inodoro en la base

2. Retirar las tuercas de los pernos del inodoro (usar aceite penetrante si están corroídas)

3. Si los pernos giran, sujetar con pinzas de presión mientras se gira la tuerca, o cortar con segueta

4. Balancear el inodoro suavemente para romper el sello de cera — no forzar

5. Levantar el inodoro recto hacia arriba sacándolo de los pernos (levantamiento entre dos personas recomendado — 60–100 lbs)

6. Colocar el inodoro sobre cartón o plástico para proteger el piso

7. Introducir un trapo en el desagüe abierto para bloquear los gases del drenaje

- Tuercas de pernos corroídas que no giran — usar aceite penetrante o cortar con segueta pequeña

- Sello de cera tan adherido que el inodoro no se mueve — usar un cúter para cortar alrededor de la base

- Olvidar bloquear el desagüe — los gases del drenaje entran en la casa y objetos pequeños pueden caer

- Agrietar el inodoro al girar en lugar de levantar recto hacia arriba

Con el inodoro antiguo retirado, raspar toda la cera vieja de la brida del inodoro usando una espátula. Inspeccionar la brida en busca de grietas, corrosión o ranuras de pernos rotas. La parte superior de la brida debe quedar 1/4 inch por encima del piso acabado para un sello de cera adecuado. Si la brida está por debajo de la superficie del piso, usar un extensor de brida o anillo de cera extra grueso. Verificar que la brida está firmemente anclada al subpiso con todos los tornillos intactos.

1. Raspar todo el residuo de cera vieja de la brida y el área circundante

2. Inspeccionar la brida en busca de grietas, roturas o secciones corroídas

3. Medir la altura de la brida respecto al piso acabado — debe quedar 1/4 inch por encima

4. Verificar que la brida está firmemente anclada (no debe balancearse ni moverse al presionar)

5. Revisar que al menos dos ranuras de pernos están intactas y correctamente espaciadas a 180 grados

6. Si la brida está dañada, instalar un anillo de reparación o brida de repuesto antes de continuar

- Brida por debajo del piso acabado (común después de instalar piso nuevo) — usar anillo extensor de brida o anillo de cera extra grueso

- Ranuras de pernos rotas — instalar una brida de reparación o anillo de reparación de acero inoxidable sobre la brida existente

- Brida de PVC agrietada — reemplazar por una nueva brida de PVC o acero inoxidable

- Brida de hierro fundido corroída — usar un anillo de reparación de hierro fundido atornillado alrededor de la tubería existente

Colocar un nuevo anillo de cera en la brida del inodoro con el lado cónico (embudo) hacia arriba (hacia el inodoro). Insertar nuevos pernos de inodoro en las ranuras de la brida y posicionarlos a 180 grados de distancia, centrados en la brida. Usar las rondanas de plástico proporcionadas para mantener los pernos verticales. Verificar que el tamaño del anillo de cera coincide con el desagüe — estándar de 3 inches o 4 inches. Usar un anillo de cera extra grueso si la brida está al nivel del piso o por debajo.

1. Seleccionar el tamaño correcto de anillo de cera (3 inches o 4 inches para coincidir con la abertura del desagüe)

2. Colocar el anillo de cera centrado en la brida con el lado cónico hacia arriba

3. Insertar nuevos pernos de inodoro en las ranuras de la brida en posiciones de 12 y 6 en punto

4. Deslizar las rondanas de retención de plástico sobre los pernos para mantenerlos verticales

5. Verificar que los pernos están rectos y lo suficientemente altos para sobresalir de la base del inodoro

6. No presionar el anillo de cera hacia abajo — debe quedar suelto hasta que el inodoro lo comprima

- Usar el tamaño incorrecto de anillo de cera — causa fugas en la base

- Colocar el anillo de cera al revés (lado cónico hacia abajo) — sello deficiente con la bocina del inodoro

- Pernos de inodoro no centrados o inclinados — el inodoro no se va a asentar correctamente

- Anillo de cera deformado por almacenamiento en calor — mantener a temperatura ambiente antes de usar

- Usar un anillo de cera estándar cuando la brida está por debajo del piso — se necesitan anillos extra gruesos o apilados

Retirar el trapo del desagüe. Levantar el inodoro y alinear los agujeros de la base con los pernos. Bajar el inodoro recto sobre el anillo de cera con una presión firme y uniforme — no levantar y reposicionar o el sello de cera se va a comprometer. Presionar firmemente mientras se balancea ligeramente para comprimir completamente el anillo de cera. Revisar el nivel de lado a lado y de adelante hacia atrás. Apretar las tuercas de los pernos alternadamente, a mano más 1/4 de vuelta con una llave. NO apretar en exceso — la fuerza excesiva agrieta la base de porcelana.

1. Retirar el trapo de la abertura del desagüe

2. Levantar el inodoro sobre los pernos, alineando los agujeros de la base con los pernos

3. Bajar recto con presión firme y uniforme — una sola presión para asentar completamente

4. Sentarse sobre el inodoro para comprimir completamente el anillo de cera

5. Colocar un nivel sobre la taza de lado a lado y de adelante hacia atrás

6. Calzar bajo la base con cuñas de plástico si el piso es irregular

7. Apretar los pernos alternadamente (izquierda, derecha, izquierda, derecha) — a mano más 1/4 de vuelta máximo

8. Cortar el exceso de perno con una segueta pequeña, luego instalar las tapas de los pernos

- Levantar y reposicionar después de la presión inicial — destruye el sello de cera, se debe usar un anillo nuevo

- Apretar los pernos en exceso — agrieta la base de porcelana (reemplazo costoso)

- El inodoro se balancea en piso irregular — usar cuñas de plástico y sellador para rellenar los huecos

- No apretar los pernos alternadamente — el inodoro se asienta de forma desigual y el sello de cera falla en un lado

Conectar una nueva línea de suministro de acero inoxidable trenzado entre la válvula de corte y la válvula de llenado del inodoro. Apretar las conexiones a mano, luego usar una llave ajustable para un 1/4 de vuelta adicional. No apretar en exceso ni usar cinta de teflón en las conexiones de compresión. Abrir la válvula de corte lentamente y revisar fugas en ambas conexiones: la de la válvula de corte y la de la válvula de llenado bajo el tanque.

1. Instalar una nueva línea de suministro de acero inoxidable trenzado (reemplazar la línea antigua — no reutilizar)

2. Conectar la línea de suministro a la válvula de corte — a mano más 1/4 de vuelta con llave

3. Conectar la línea de suministro a la válvula de llenado bajo el tanque — a mano más 1/4 de vuelta

4. Abrir lentamente la válvula de corte (cuarto de vuelta en sentido contrario a las manecillas del reloj)

5. Dejar que el tanque se llene completamente

6. Inspeccionar la conexión de la válvula de corte en busca de goteos

7. Inspeccionar la conexión de la válvula de llenado bajo el tanque en busca de goteos

8. Revisar alrededor de la base de los pernos tanque-taza en busca de humedad

- Reutilizar la línea de suministro antigua — las líneas antiguas pueden fallar y causar daños graves por agua

- Rosca cruzada en las conexiones de la línea de suministro — causa goteos lentos persistentes

- Apretar en exceso la conexión de plástico de la válvula de llenado — agrieta la conexión

- No revisar fugas inmediatamente — un goteo lento pasa desapercibido y causa daños en el piso

Jalar la palanca 3–4 veces consecutivas e inspeccionar la base en busca de filtración o humedad, lo que indicaría un sello de cera fallido. Verificar que la conexión de suministro permanece sin fugas bajo la presión de descargas repetidas. Revisar que el tanque se llena hasta la marca de nivel de agua del fabricante y que el tapón sella completamente (sin sonido de agua corriendo después del llenado). Aplicar un cordón continuo de sellador de silicona alrededor de la base del inodoro donde se une con el piso — esto es requisito de código en muchas jurisdicciones según la sección IPC 405.5.

1. Jalar la palanca 3–4 veces seguidas, observando la base en busca de filtración de agua

2. Colocar toallas de papel o periódico alrededor de la base para detectar incluso humedad ligera

3. Revisar las conexiones de la línea de suministro de nuevo en busca de goteos después de descargas repetidas

4. Verificar que el tanque se llena hasta la línea de agua marcada dentro del tanque

5. Escuchar si hay agua corriendo después de que el tanque se llena — indica problema con el tapón

6. Aplicar sellador de silicona alrededor de toda la base (dejar un pequeño hueco en la parte trasera para detección de fugas, o sellar completamente según el código local)

7. Alisar el sellador con un dedo húmedo o herramienta de sellador

8. Dejar curar el sellador 24 horas antes del uso intensivo

- Filtración de agua en la base después de jalar — el sello de cera falló, se debe retirar el inodoro y rehacer con un nuevo anillo de cera

- El tanque corre continuamente — ajustar la altura de la válvula de llenado o reemplazar el tapón

- Descarga débil o incompleta — revisar que el nivel de agua del tanque alcanza la línea de llenado del fabricante

- Omitir el sellador — no pasa la inspección de código en muchas jurisdicciones y permite el crecimiento de bacterias en la base