Inspection de l'accessibilité

Conformément à l'article 3.8.1 du CNB et à la CSA B651, un parcours sans obstacles doit être fourni depuis l'entrée du site jusqu'à l'entrée du bâtiment et dans toutes les zones accessibles à l'intérieur du bâtiment. Le parcours doit avoir une largeur libre minimale de 920 mm (1100 mm préféré selon la CSA B651), une surface ferme et antidérapante, une pente longitudinale maximale de 1:20 (5 %) et une pente transversale maximale de 1:50 (2 %). Les changements de niveau supérieurs à 13 mm doivent être munis d'une rampe ou d'un ascenseur.

1. Vérifier que le parcours sans obstacles a une largeur libre minimale de 920 mm sur toute sa longueur, avec des espaces de croisement à intervalles conformément à l'article 3.8 du CNB

2. Confirmer que la pente longitudinale ne dépasse pas 1:20 (5 %) le long du parcours et que la pente transversale ne dépasse pas 1:50 (2 %)

3. Vérifier que toutes les surfaces de plancher le long du parcours sont fermes, stables et antidérapantes sans risques de trébuchement ni changements de niveau abrupts supérieurs à 13 mm

4. Vérifier que les changements de direction et les intersections le long du parcours offrent un espace de manœuvre adéquat (diamètre de virage minimal de 1500 mm)

5. Confirmer que le parcours sans obstacles relie l'entrée du site, l'entrée du bâtiment, le stationnement accessible et toutes les zones accessibles requises

- Largeur du parcours réduite en dessous de 920 mm par des objets saillants, de la signalisation ou du mobilier

- Pente longitudinale dépassant 1:20 sans les caractéristiques de conception de rampe (mains courantes, paliers, protection de rive)

- Changements de niveau abrupts aux seuils ou transitions de plancher dépassant 13 mm sans rampe

- Dégagements de manœuvre insuffisants aux portes, aux virages et aux intersections le long du parcours

Conformément à l'article 3.8.3 du CNB et à la CSA B651, les rampes sur les parcours sans obstacles doivent avoir une pente maximale de 1:12 (8,33 %) avec une dénivellation maximale de 750 mm entre les paliers. Les paliers doivent avoir une longueur minimale de 1500 mm et être aussi larges que la rampe. Des mains courantes doivent être installées des deux côtés, continues à travers les paliers, à une hauteur de 860 à 920 mm. Une protection de rive (bordure minimale de 75 mm ou barrière pleine) doit être prévue des deux côtés. La surface de la rampe doit être antidérapante.

1. Vérifier que la pente de la rampe ne dépasse pas 1:12 (8,33 %) et que la dénivellation maximale entre les paliers est de 750 mm conformément à l'article 3.8.3 du CNB

2. Confirmer que les paliers en haut, en bas et aux changements de direction ont une longueur minimale de 1500 mm et sont aussi larges que la rampe

3. Vérifier que les mains courantes sont installées des deux côtés à une hauteur de 860 à 920 mm, continues à travers les paliers et se prolongeant de 300 mm au-delà du haut et du bas de la rampe

4. Vérifier que la protection de rive est prévue des deux côtés ouverts (bordure d'une hauteur minimale de 75 mm ou barrière pleine conformément au CNB)

5. Confirmer que la surface de la rampe est antidérapante et que des indicateurs tactiles d'avertissement contrastants sont installés aux paliers supérieur et inférieur

- Pente de rampe dépassant 1:12 rendant la rampe trop abrupte pour les utilisateurs de fauteuil roulant

- Paliers trop courts ou non de niveau, offrant un espace de repos et de manœuvre inadéquat

- Mains courantes non continues à travers les paliers ou ne se prolongeant pas au-delà des extrémités de la rampe

- Protection de rive manquante sur les côtés ouverts permettant à un fauteuil roulant de sortir de la rampe

Conformément à l'article 3.8.3.6 du CNB et à la CSA B651, les portes sur les parcours sans obstacles doivent avoir une largeur d'ouverture libre minimale de 810 mm (mesurée avec la porte ouverte à 90 degrés). La force de fermeture de la porte ne doit pas dépasser 22 N pour les portes intérieures. La quincaillerie doit être de type levier ou poussoir/tirette, utilisable d'une seule main sans saisie serrée, pincement ou torsion. Des ouvre-portes automatiques doivent être installés aux entrées principales conformément au CNB. Les seuils ne doivent pas dépasser 13 mm de hauteur et doivent être biseautés.

1. Vérifier que toutes les portes sur le parcours sans obstacles ont une largeur d'ouverture libre minimale de 810 mm conformément à l'article 3.8.3.6 du CNB

2. Confirmer que les ferme-portes sont ajustés de sorte que la force d'ouverture des portes intérieures ne dépasse pas 22 N (5 lbf)

3. Vérifier que la quincaillerie de porte est de type levier ou équivalent, utilisable d'une seule main sans saisie serrée, à une hauteur de 900 à 1100 mm

4. Vérifier que des ouvre-portes automatiques sont installés aux entrées principales et sont fonctionnels avec des boutons-poussoirs accessibles à la hauteur requise

5. Confirmer que les seuils de porte ne dépassent pas 13 mm et sont biseautés des deux côtés pour un passage fluide en fauteuil roulant

- Largeur d'ouverture libre inférieure à 810 mm en raison de l'empiètement du cadre de porte ou des butoirs

- Force de fermeture du ferme-porte dépassant 22 N rendant la porte difficile pour les personnes à force limitée

- Quincaillerie à bouton rond installée au lieu de poignées à levier sur les portes du parcours sans obstacles

- Boutons-poussoirs des ouvre-portes automatiques montés trop haut ou obstrués par des éléments adjacents

Conformément à l'article 3.8.3.8 du CNB et à la CSA B651, les salles de toilettes accessibles doivent offrir un espace adéquat pour la manœuvre en fauteuil roulant (cercle de virage minimal de 1500 mm), un cabinet d'aisances avec barres d'appui, un lavabo accessible et des accessoires appropriés. Le cabinet d'aisances doit avoir une hauteur de siège de 430 à 460 mm avec des barres d'appui sur le mur latéral (en L, 750 mm et 600 mm) et derrière. Le lavabo doit être installé avec une hauteur de rebord maximale de 865 mm et un dégagement pour les genoux de 685 mm en dessous. Les portes doivent s'ouvrir vers l'extérieur ou être coulissantes.

1. Vérifier que la salle de toilettes accessible offre un diamètre de virage libre minimal de 1500 mm et que la porte s'ouvre vers l'extérieur ou est coulissante

2. Confirmer que la hauteur du siège du cabinet d'aisances est de 430 à 460 mm avec l'axe central à 460 mm du mur latéral conformément à l'article 3.8.3.8 du CNB

3. Vérifier que les barres d'appui sont installées conformément au CNB : en L sur le mur latéral (horizontale à 840 mm, verticale commençant à 600 mm au-dessus du plancher) et horizontale derrière le cabinet d'aisances

4. Vérifier que la hauteur du rebord du lavabo est de maximum 865 mm avec un dégagement minimal de 685 mm pour les genoux et des tuyaux isolés ou protégés en dessous

5. Confirmer que les accessoires (distributeur de savon, distributeur d'essuie-mains, miroir, patère) sont dans la zone de portée accessible (400 à 1200 mm au-dessus du plancher) conformément à la CSA B651

- Espace de virage obstrué par des poubelles, des armoires de fournitures ou d'autres accessoires

- Emplacement des barres d'appui ne correspondant pas aux spécifications du CNB pour la hauteur et la position

- Dégagement pour les genoux sous le lavabo bloqué par les tuyaux ou la structure du meuble-lavabo

- Accessoires montés au-dessus de la zone de portée accessible

Conformément à l'article 3.8.3 du CNB et à la CSA B651, la signalisation accessible doit inclure des caractères tactiles (lettrage en relief et braille) aux panneaux d'identification permanents des locaux. Les panneaux doivent être installés du côté du loquet des portes à une hauteur de 1200 à 1500 mm. Le symbole international d'accessibilité doit être affiché aux entrées accessibles, aux salles de toilettes, aux places de stationnement et aux autres installations accessibles. Des indicateurs tactiles d'avertissement (dômes tronqués) doivent être installés aux zones dangereuses de circulation véhiculaire et aux bords des quais de transport en commun conformément à la CSA B651.

1. Vérifier que les panneaux tactiles d'identification des locaux (caractères en relief et braille de niveau 2) sont installés du côté du loquet des portes à une hauteur de 1200 à 1500 mm

2. Confirmer que le symbole international d'accessibilité est affiché à toutes les installations accessibles (entrées, salles de toilettes, stationnement, ascenseurs)

3. Vérifier que les indicateurs tactiles d'avertissement (dômes tronqués) sont installés aux zones dangereuses de circulation véhiculaire et au sommet des escaliers sur les parcours sans obstacles conformément à la CSA B651

4. Vérifier que la signalisation visuelle a un contraste adéquat (rapport de contraste minimal de 70 %) et une finition non éblouissante conformément à la CSA B651

5. Confirmer que des panneaux de sortie au niveau du plancher sont installés dans les corridors desservant les chambres à coucher conformément à l'article 3.4 du CNB

- Signalisation tactile manquant le braille ou installée à des emplacements incorrects (sur la porte au lieu d'à côté)

- Symbole international d'accessibilité non affiché à toutes les installations accessibles requises

- Indicateurs tactiles d'avertissement manquants aux zones dangereuses de circulation véhiculaire ou aux approches d'escaliers

- Signalisation avec un contraste insuffisant la rendant difficile à lire pour les personnes à vision réduite

Conformément à l'article 3.8.2 du CNB et à la CSA B651, des places de stationnement accessibles doivent être prévues en fonction du nombre total de places de stationnement (généralement 4 % du total, minimum une place). Les places accessibles doivent avoir une largeur minimale de 2400 mm avec une allée d'accès adjacente de 1500 mm. Les places accessibles aux fourgonnettes doivent avoir une largeur de 2400 mm avec une allée d'accès de 2400 mm. Les places doivent être situées sur le parcours accessible le plus court vers l'entrée du bâtiment, sur une surface ferme et de niveau avec une pente maximale de 2 % dans toute direction.

1. Vérifier que le nombre de places de stationnement accessibles respecte le minimum requis par le CNB (généralement 4 % du total des places, minimum une)

2. Confirmer que les places accessibles ont une largeur minimale de 2400 mm avec une allée d'accès de 1500 mm (allée de 2400 mm pour les places accessibles aux fourgonnettes)

3. Vérifier que la surface des places accessibles et des allées d'accès est ferme, de niveau (pente maximale de 2 % dans toute direction) et exempte d'obstructions

4. Vérifier que les places accessibles sont situées le plus près possible de l'entrée accessible du bâtiment sur le parcours sans obstacles le plus court

5. Confirmer que la signalisation inclut le symbole international d'accessibilité affiché à une hauteur minimale de 1500 mm, visible depuis la voie de circulation, et inclut le marquage au sol

- Nombre insuffisant de places de stationnement accessibles fournies

- Allées d'accès bloquées par des bordures, de l'aménagement paysager ou des structures de drainage

- Pente de surface dépassant 2 % rendant le transfert en fauteuil roulant difficile

- Signalisation non visible depuis la voie de circulation ou non affichée à la hauteur requise

Conformément à l'article 3.8.3.5 du CNB et à la CSA B44 (Code de sécurité des ascenseurs et escaliers mécaniques), au moins un ascenseur desservant tous les étages accessibles doit être accessible. Les ascenseurs accessibles doivent avoir une cabine d'une taille minimale de 1100 mm de largeur par 1400 mm de profondeur, avec une ouverture de porte minimale de 900 mm. Les commandes doivent être situées à une hauteur de 900 à 1200 mm avec des caractères en relief et du braille. Des indicateurs d'étage sonores et visuels doivent être fournis. Des plates-formes élévatrices peuvent être utilisées lorsque permis par le CNB pour franchir des changements de niveau.

1. Vérifier que les dimensions de la cabine de l'ascenseur accessible respectent les dimensions minimales (1100 mm de largeur par 1400 mm de profondeur) avec une ouverture de porte minimale de 900 mm conformément au CNB

2. Confirmer que les commandes de l'ascenseur ont des caractères en relief et du braille, positionnés à une hauteur de 900 à 1200 mm du plancher de la cabine

3. Vérifier que les annonces sonores d'étage et les indicateurs visuels d'étage sont fonctionnels à l'intérieur de la cabine et à chaque palier

4. Vérifier que les boutons d'appel aux paliers sont situés à une hauteur de 900 à 1200 mm avec des caractères en relief et du braille

5. Confirmer que le temps de maintien d'ouverture des portes de l'ascenseur est d'un minimum de 3 secondes et que le dispositif de réouverture de porte couvre toute la hauteur de l'ouverture conformément à la CSA B44

- Cabine d'ascenseur trop petite pour qu'un utilisateur de fauteuil roulant puisse y entrer et faire demi-tour

- Boutons du panneau de commande dépourvus de caractères en relief ou de marquages en braille

- Annonces sonores d'étage non fonctionnelles ou trop faibles pour être entendues

- Temps de maintien d'ouverture des portes trop court pour que les personnes à mobilité réduite puissent entrer en toute sécurité